Monika Taubitz

Zakład Dydaktyki Literatury Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, Towarzystwo Miłośników Polanicy, Klub Literacki HELIKON, Miejska Biblioteka Publiczna w Polanicy-Zdroju zapraszają na spotkanie z Moniką Taubitz i wystąpienie dr Joanny Małgorzaty Banachowicz na temat twórczości Moniki Taubitz w badaniach polskich literaturoznawców

 25 maja 2023 roku o godzinie 17.00 w czytelni MBP

Monika Taubitz urodziła się w 1937 roku we Wrocławiu. Pierwsze lata życia spędziła w Borowie koło Strzelina, a następnie w Żelaźnie na Ziemi Kłodzkiej. W 1946 roku, po wysiedleniu do Niemiec, trafiła w rejon ujścia Wezery, a w 1951 do Allgäu. Studiowała w Weingarten, po studiach pracowała jako nauczycielka. Od 1965 roku mieszka w Meersburgu nad Jeziorem Bodeńskim.
Jest bratanicą Benno Taubitza (1878-1940) – pierwszego proboszcza parafii polanickiej, który sprawował ten urząd w latach 1913–1940.

M. Taubitz ma bogaty dorobek prozatorski i poetycki. Jest laureatką wielu nagród, m.in. nagród literackich Josepha von Eichendorffa i Andreasa Gryphiusa. W 2022 otrzymała Nagrodę Poetycką im. Edith-Heine przyznawaną wybitnym poetom niemieckim przezStiftung Kulturwerk Schlesien (Fundacja dla Kultury Śląska). Należy do wielu stowarzyszeń artystycznych, w latach 1996–2011 była przewodniczącą Towarzystwa Literackiego i Artystycznego Wschód (Wangener Kreis – Gesellschaft für Literatur und Kunst Der Osten).

W Polsce znana jest duża część jej dorobku literackiego: powieść autobiograficzna Przez dziurę w płocie (2007) oraz kilka tomów wierszy, m.in.: Ein Land gab mir sein Wort. Gedichte über Schlesien. Ten kraj dał mi słowo swoje. Wiersze o Śląsku (2007), Próba nurkowania (2008), U niewidzialnych brzegów (2009), W pociągu – en passant. Wiersze pisane w drodze,  Stillgelegte Gleise. Martwy tor (2012), Flußleben. Żywoty rzeki (2014), Pochwała równiny (2017). W 2021 roku nakładem wrocławskiego wydawnictwa ATUT ukazały się dwa tomy wierszy: Breslau zur Zeit der Pandemie i Für einen Lidschlag nur. Gedichte Na jeden tylko ruch powieki. Wiersze, a w 2022 roku Wrocław w czasach pandemii. Wiersze.